Dysorthografie und Berufsleben: Wie gelingt die Anpassung wirksam?
Dysorthografie endet nicht mit dem Ende der Schulzeit. Sie begleitet Betroffene auch im Berufsleben, beim Verfassen von E-Mails, beim Erstellen von Berichten und bei Besprechungsprotokollen. Mit den richtigen Hilfsmitteln und Strategien stellt sie jedoch kein Hindernis für eine erfüllende Karriere dar.
Wie sich Dysorthografie im Beruf zeigt
Bei erwachsenen Menschen mit Dysorthografie bleiben die Rechtschreibschwierigkeiten bestehen, oft jedoch weniger sichtbar als in der Schule, dank der im Laufe der Zeit entwickelten Kompensationsstrategien. Fehler in beruflichen E-Mails, Unsicherheiten beim Verfassen offizieller Dokumente und langsames Schreiben von Texten sind die häufigsten Erscheinungsformen. Manche Erwachsene mit Dysorthografie meiden Schreibaufgaben systematisch oder entschuldigen sich ständig für ihre Fehler, was ihre berufliche Entwicklung einschränken kann.
Digitale Werkzeuge, die den beruflichen Alltag verändern
Antidote ist das erste Werkzeug, das man in Betracht ziehen sollte: Seine fortschrittliche Rechtschreib- und Grammatikprüfung erkennt nahezu alle Fehler und erklärt die Korrekturen. Diktierfunktionen ermöglichen es, E-Mails und Dokumente mündlich zu verfassen. Tools wie Grammarly (auf Englisch) oder die in Microsoft 365 integrierte Korrekturhilfe bieten Rechtschreibunterstützung in Echtzeit. Diese Hilfsmittel werden von Millionen Menschen ohne Beeinträchtigung genutzt. Sie zu verwenden ist keine Schwäche, sondern ein Zeichen von Effizienz.
Sollte man die Dysorthografie dem Arbeitgeber mitteilen?
Es besteht keine gesetzliche Verpflichtung, die Dysorthografie dem Arbeitgeber mitzuteilen. Sie gehört zum Privatleben. Wenn sie Ihre Arbeit jedoch deutlich beeinträchtigt, kann ein Gespräch dazu beitragen, hilfreiche Anpassungen zu erreichen, etwa spezielle Software, zusätzliche Zeit für bestimmte Aufgaben oder Unterstützung beim Korrekturlesen. Der Betriebsarzt kann diese Anpassungen anonym empfehlen, ohne dem Arbeitgeber die Diagnose offenzulegen.
Die RQTH: ein wenig bekanntes, aber wertvolles Recht
Dysorthografie kann von der MDPH als Behinderung anerkannt werden, was Anspruch auf eine RQTH begründet. Diese Anerkennung ermöglicht den Zugang zu Anpassungen am Arbeitsplatz, zur Begleitung durch die AGEFIPH und zu spezialisierten Weiterbildungen. Diese Rechte sind erwachsenen Menschen mit Dysorthografie oft nicht bekannt, dabei können sie die Arbeitsbedingungen deutlich verbessern.
Die berufliche Laufbahn an den eigenen Stärken ausrichten
Viele Erwachsene mit Dysorthografie wählen berufliche Richtungen, die ihre Stärken hervorheben statt ihrer Rechtschreibschwierigkeiten: technische, künstlerische, naturwissenschaftliche oder handwerkliche Berufe, in denen das Schreiben nicht im Mittelpunkt steht. Andere sind gerade in Bereichen erfolgreich, die auf den ersten Blick mit Schriftlichkeit zu tun haben, und gleichen dies mit den passenden Werkzeugen wirksam aus. Für Ressourcen zu den Rechten von Erwachsenen mit DYS-Störungen im Beruf bietet aidtoi.fr praxisnahe Leitfäden.