Le parole invariabili, come « toujours », « beaucoup », « pendant » o « parce que », ricorrono in quasi tutte le frasi. Non cambiano mai ortografia, il che le rende parole da imparare una volta per tutte. Per un bambino con disortografia, però, memorizzarle richiede metodi adatti. Ecco un percorso semplice, in più fasi.
Le parole invariabili non si accordano e non si coniugano. Una volta apprese, si scrivono sempre allo stesso modo. È un investimento molto redditizio per l’ortografia. Ogni parola imparata serve in centinaia di frasi.
Molte di esse presentano difficoltà, come le lettere mute di « toujours » o « temps », oppure i suoni complessi di « beaucoup ». Il bambino con disortografia ha bisogno di più ripetizioni per memorizzarle. È quindi utile avere un metodo chiaro. Questo evita di ricopiare all’infinito parole che non funzionano. La pagina mémoriser les mots invariables presenta diversi approcci.
Esistono lunghe liste di parole invariabili, ma non serve impararle tutte in una volta. Si comincia dalle più frequenti, spesso indicate dall’insegnante in base al livello del bambino. Bastano quattro o cinque parole alla settimana.
Si possono raggruppare per difficoltà comune, come le parole in « -ment » o quelle con una « s » finale muta. Questo raggruppamento aiuta il bambino a individuare delle regolarità. Ricorda più facilmente parole che si assomigliano. Ad esempio, « longtemps » e « temps » condividono la stessa trappola. Le parole apprese entrano in una scatola di ripasso. Ogni settimana se ne estraggono alcune a caso per verificare che siano ancora acquisite.
Per ogni parola, il bambino la osserva attentamente individuando la parte difficile, che colora. La dice lettera per lettera, poi la rivede mentalmente, a occhi chiusi. La copre, la scrive a memoria e controlla.
Se sbaglia, osserva di nuovo la parte difficile e ricomincia. La parola si ripassa il giorno dopo, poi qualche giorno più tardi. Questi ripassi distanziati fissano l’ortografia in modo duraturo. Richiedono meno di due minuti per parola. La pagina sulle parole irregolari utilizza lo stesso metodo.
L’unico elenco online dedicato ai professionisti dei disturbi Dys
Associare una parola invariabile a un’immagine o a una piccola storia aiuta molto a ricordarla. Per « toujours », si può disegnare un sole che splende ogni giorno, con la « s » finale a forma di raggio. Il bambino inventa spesso immagini sue, molto efficaci. Non devono essere logiche per funzionare, basta che facciano sorridere.
Si può realizzare un piccolo quaderno illustrato delle parole invariabili, che il bambino arricchisce settimana dopo settimana. Lo apre appena sorge un dubbio durante i compiti. Questo quaderno diventa uno strumento personale, che porta con sé alle scuole medie. Descriviamo i disegni possibili nella pagina orthographe illustrée.
Il memory delle parole invariabili, con coppie di carte identiche, allena la memoria visiva. Il gioco dell’impiccato, adattato con le parole della settimana, costringe a pensare a ogni lettera. Questi giochi rendono piacevole il ripasso. Possono essere fatti in famiglia, a fine pasto o nel fine settimana.
Si può anche organizzare una caccia alle parole invariabili in un libro o in una rivista. Il bambino le individua e le evidenzia. Spesso si stupisce di trovarne così tante in una sola pagina. I giochi di ortografia propongono altre idee.
Conoscere una parola isolata non basta, bisogna saperla usare scrivendo. Si può chiedere al bambino di inventare una frase con ogni parola appresa. Scrive la frase, poi controlla l’ortografia della parola invariabile.
Le frasi divertenti o personali si ricordano meglio. Il bambino può anche scrivere una piccola storia che contenga più parole della settimana. Questo trasferimento nella scrittura è essenziale. Verifica che la parola sia davvero acquisita. Una parola riuscita in dettato ma sbagliata in un tema non è ancora sicura.
Se la memorizzazione delle parole invariabili resta molto difficile, il logopedista potrà valutare la memoria ortografica e proporre strategie adatte. Può anche indicare le parole prioritarie. Questi esercizi accompagnano la riabilitazione senza sostituirla.
I logopedisti della sua zona sono consultabili sull’elenco ProfessionnelsDys, con ricerca per città e per disturbo. Mostri loro il quaderno delle parole di suo figlio. La pagina mon enfant n’arrive pas à retenir les mots offre altri riferimenti.
Uno spazio di confronto, ascolto e sostegno dedicato ai genitori di bambini con disturbi DYS
Quattro o cinque, cominciando dalle più frequenti e ripassando regolarmente quelle già viste.
Osservare la parola, colorare la difficoltà, sillabarla, visualizzarla, poi scriverla a memoria.
Sì, soprattutto quando il bambino le inventa da solo. Rendono la parola più facile da ritrovare.
Consigli, consigli speciali e novità DYS ogni settimana.
Iscriviti, è da qui.
Dysorthographie.fr
Il media n°1 sui disturbi Dys