La disortografia non scompare con la crescita. Scrivere un’email professionale, redigere un verbale o compilare un modulo può restare fonte di stress. Molti adulti si vergognano dei propri errori ed evitano di scrivere. Ecco esercizi e strategie per acquistare fiducia nella scrittura.
Un adulto con disortografia commette spesso errori negli accordi, negli omofoni e nelle parole poco frequenti, soprattutto quando scrive in fretta. Questi errori possono essere percepiti negativamente in un contesto professionale. Alcuni adulti evitano le posizioni che richiedono molto lavoro di scrittura. Altri dedicano molto tempo a rileggere ogni messaggio prima di inviarlo.
Molti hanno scoperto il proprio disturbo tardi, oppure non lo hanno mai fatto diagnosticare. Capire che le proprie difficoltà hanno un’origine precisa aiuta spesso ad accettarle. Non si tratta di mancanza di intelligenza né di impegno. La pagina disortografia negli adulti illustra i segnali e le procedure.
Piuttosto che rivedere tutto, è più efficace individuare i cinque o sei errori che ricorrono più spesso. Si possono rileggere alcune email inviate di recente, oppure chiedere l’aiuto di una persona cara. Questi errori diventano la priorità. Spesso rappresentano gran parte degli errori commessi.
Per ciascuno si annotano la regola e un trucco in un piccolo promemoria, su carta o sul telefono. Lo si consulta prima di inviare uno scritto importante. Col tempo questi errori diventano sempre più rari e il promemoria può essere alleggerito. La pagina sulla rilettura propone un metodo semplice.
Per un’email importante è utile separare la scrittura dalla correzione. Si scrive prima il messaggio senza fermarsi, poi lo si rilegge a parte, preferibilmente dopo una pausa. Leggere il testo ad alta voce, oppure ascoltarlo con una sintesi vocale, aiuta a individuare alcuni errori.
I modelli per i messaggi frequenti, come una conferma di appuntamento o un sollecito, fanno risparmiare tempo e riducono gli errori. Basta poi personalizzarli. Il correttore della casella di posta resta un alleato prezioso. La pagina scrivere email al lavoro offre altri consigli.
L’unico elenco online dedicato ai professionisti dei disturbi Dys
Gli adulti con disortografia sbagliano spesso su omofoni come «ces» e «ses», «quand» e «quant», oppure sulle desinenze in «é» e «er». Le tecniche di sostituzione apprese a scuola funzionano ancora. È utile ritrovarle e annotarle.
Un breve esercizio su frasi tratte dalla propria vita professionale rende l’attività concreta. Si può dedicarvi cinque minuti al giorno per qualche settimana. Molti adulti si stupiscono della rapidità dei progressi. La coppia ces, ses e c’est è spiegata in una pagina dedicata.
I correttori ortografici e grammaticali avanzati individuano molti errori che quelli semplici lasciano passare. Alcuni spiegano la regola, il che aiuta a migliorare. La dettatura vocale permette inoltre di scrivere più velocemente, correggendo in seguito.
Questi strumenti sono oggi integrati nella maggior parte dei computer e dei telefoni. Usarli non è affatto una vergogna: è un modo intelligente di compensare una difficoltà. Anche un datore di lavoro può finanziarne alcuni. La scelta dipende dall’uso, dal budget e dalle attrezzature disponibili. Il nostro confronto delle soluzioni si trova nella pagina sul correttore ortografico.
Un lavoratore con disortografia può chiedere degli adattamenti, come un software di correzione o un tempo supplementare per alcuni scritti. Il riconoscimento della qualifica di lavoratore disabile può facilitare queste procedure, ma non è obbligatorio. Il lavoratore resta libero di parlare o meno del proprio disturbo.
Si può consultare il medico del lavoro, nel rispetto del segreto professionale, per proporre degli adattamenti. Alcuni adulti preferiscono usare i propri strumenti senza parlarne. Ognuno sceglie in base alla propria situazione. Non esiste una risposta giusta o sbagliata. La pagina adattamenti sul lavoro illustra nel dettaglio queste possibilità.
Una valutazione logopedica può confermare una disortografia in età adulta e precisarne le caratteristiche. Alcuni logopedisti accompagnano gli adulti nello sviluppo di strategie di scrittura. Questi consigli pratici non sostituiscono tale accompagnamento.
L’elenco ProfessionnelsDys permette di cercare, per città, un logopedista che riceve adulti. Non tutti gli studi lo fanno, quindi conviene verificarlo prima di telefonare. La pagina sulla presa in carico in età adulta spiega come si svolge un percorso di follow-up.
Uno spazio di confronto, ascolto e sostegno dedicato ai genitori di bambini con disturbi DYS
No, ma si può guadagnare molta fiducia con strategie mirate e strumenti di correzione.
Separando la scrittura dalla correzione, rileggendo dopo una pausa e usando un correttore avanzato.
È una scelta personale. Il medico del lavoro può proporre degli adattamenti nel rispetto del segreto professionale.
Consigli, consigli speciali e novità DYS ogni settimana.
Iscriviti, è da qui.
Dysorthographie.fr
Il media n°1 sui disturbi Dys