Le « t » de « chat », le « d » de « grand », le « p » de « trop » : les lettres muettes sont partout en français, et elles sont parmi les plus difficiles à retenir pour un enfant dysorthographique. Comme elles ne s’entendent pas, impossible de les deviner à l’oreille. Heureusement, beaucoup d’entre elles s’expliquent. Voici comment les apprivoiser. La plupart s’expliquent, et c’est une bonne nouvelle.
Une lettre muette est une lettre qui s’écrit mais ne se prononce pas. Elles sont très nombreuses en français, surtout en fin de mot. Pour un enfant qui écrit en s’appuyant sur les sons, elles sont invisibles. Elles sont un vrai piège à l’écrit.
Un enfant dysorthographique, dont la mémoire de l’orthographe des mots est souvent fragile, a beaucoup de mal à les retenir. Il écrit « cha » pour « chat », « gran » pour « grand », « bra » pour « bras ». Ces oublis sont logiques mais fautifs.
Ces oublis sont typiques de la dysorthographie lexicale, et peuvent persister longtemps sans méthode adaptée. Une méthode adaptée change tout. Voir la dysorthographie lexicale.
La bonne nouvelle, c’est que beaucoup de lettres muettes s’expliquent. Il suffit souvent de chercher un mot de la même famille, dans lequel la lettre se prononce. Ce réflexe est simple à acquérir.
Le « t » de « chat » s’entend dans « chaton ». Le « d » de « grand » s’entend dans « grande ». Le « s » de « gris » s’entend dans « grise ». Le « p » de « drap » s’entend dans « draper ». Ces exemples parlent à tous les enfants.
Cette astuce est très efficace, car elle transforme une lettre arbitraire en lettre logique. Faites-en un réflexe : « je cherche un mot de la même famille ». Ce réflexe sert toute la vie.
Pour les adjectifs, le féminin est souvent un excellent indice. La lettre muette du masculin se prononce au féminin : « petit » et « petite », « blanc » et « blanche », « gros » et « grosse ». Ce repère couvre beaucoup d’adjectifs.
Apprenez à votre enfant à dire le féminin dans sa tête avant d’écrire un adjectif. Il entendra alors la lettre finale. Il suffit de l’entendre dans sa tête.
Cette astuce fonctionne aussi pour certains noms : « marchand » et « marchande », « chat » et « chatte ». Elle couvre un grand nombre de cas. C’est une astuce très efficace.
Le seul annuaire en ligne dédié aux professionnels des troubles Dys
Certaines lettres muettes ne s’expliquent par aucun mot de la famille. C’est le cas du « p » de « beaucoup » ou du « s » de « toujours ». Il faut alors les mémoriser. Ces exceptions sont peu nombreuses.
Pour ces mots, les méthodes visuelles sont les plus efficaces : colorer la lettre muette, l’illustrer, l’observer attentivement avant de l’écrire de mémoire. Ces méthodes laissent une trace durable.
Beaucoup de ces mots sont des mots invariables, très fréquents. Ils méritent d’être travaillés en priorité. Ils sont rentables à apprendre. Voir mémoriser les mots invariables.
Les lettres muettes ne sont pas seulement en fin de mot. Le « h » de « hiver » ou de « homme » est muet en début de mot. Le « p » de « sept » ou le « m » de « automne » sont muets au milieu. Ces cas touchent souvent des mots du quotidien.
Ces cas sont plus rares, mais touchent des mots fréquents. Ils doivent être mémorisés, souvent avec l’aide de l’orthographe illustrée ou de petites histoires. Les petites histoires aident beaucoup.
Pour le « h », une astuce consiste à dessiner une petite échelle ou un personnage à la place de la lettre. Les dessins drôles sont les mieux retenus. Voir l’orthographe illustrée.
Le jeu du « mot qui grandit » est très efficace : on donne un mot avec une lettre muette, et l’enfant cherche un mot plus long de la même famille où elle s’entend. « Lait » donne « laitier », « bord » donne « border ». Ce jeu développe un vrai réflexe.
On peut aussi faire des devinettes : « quelle lettre muette se cache à la fin de « dent » ? » L’enfant cherche dans sa tête un mot de la famille, comme « dentiste ». Les devinettes rendent l’apprentissage ludique.
Ces jeux développent le réflexe des familles de mots, utile bien au-delà des lettres muettes. Ces jeux sont utiles bien au-delà des lettres muettes. Voir apprendre autrement.
Au moment de la relecture, invitez votre enfant à vérifier la fin des mots, surtout des noms et des adjectifs. Pour chaque mot, il peut se demander : « y a-t-il une lettre muette ? » Cette question devient vite automatique.
Cette vérification est plus efficace si elle est ciblée sur quelques mots fréquents qu’il rate souvent. Inutile de tout vérifier à chaque fois. Mieux vaut cibler que tout vérifier.
Le correcteur orthographique repère très bien les oublis de lettres muettes, car les mots fautifs n’existent pas. C’est une aide précieuse. Cette aide est précieuse au quotidien. Voir le correcteur orthographique.
Un espace d’échanges, d’écoute et de soutien dédié aux parents d’enfants porteurs de troubles DYS
Cherchez un mot de la même famille où la lettre se prononce : « chat » et « chaton », « grand » et « grande ». Pour les adjectifs, pensez au féminin. Ce réflexe règle beaucoup de cas.
Non. Certaines, comme le « p » de « beaucoup », doivent être mémorisées. Les méthodes visuelles sont alors les plus efficaces. La mémoire visuelle prend alors le relais.
Oui, en général, car le mot sans sa lettre muette n’existe pas. C’est une aide très utile pour les enfants dysorthographiques. Il reste cependant utile de relire.
Conseils, coups de cœur et actus DYS chaque semaine.
Abonnez-vous, c’est par ici.
Dysorthographie.fr
Le média n°1 sur les troubles Dys