Dysorthographie.fr un média propulsé par
le média n°1 sur les troubles Dys
Dysorthographie.fr un média propulsé par
le média n°1 sur les troubles Dys
L’entrée au collège est souvent un cap difficile pour un enfant dysorthographique. Plus de professeurs, plus d’écrit, plus de vitesse : des difficultés qui étaient compensées en primaire peuvent devenir très visibles. Voici les principaux obstacles et les solutions à mettre en place, de la 6e jusqu’au brevet. L’objectif : qu’il puisse suivre et montrer ce qu’il sait vraiment.
Au collège, la quantité d’écrit augmente fortement. Les élèves doivent copier des cours, prendre des notes, rédiger des réponses développées, et ce dans toutes les matières. Le temps passé à écrire laisse moins d’énergie pour comprendre et apprendre.
Le rythme s’accélère aussi. Il faut écrire vite, passer d’un professeur à l’autre, s’adapter à des exigences différentes. Un collégien dysorthographique doit fournir beaucoup plus d’efforts que les autres pour suivre. La fatigue s’accumule vite, surtout en fin de journée et en fin de semaine. Les enseignants attendent aussi plus d’autonomie : il faut savoir s’organiser seul pour apprendre ses leçons.
Enfin, il y a plusieurs enseignants au lieu d’un seul. Tous ne connaissent pas la dysorthographie, et il faut souvent expliquer la situation plusieurs fois. Le PAP est donc encore plus important qu’en primaire.
La copie et la prise de notes posent souvent problème : le collégien écrit lentement, fait beaucoup de fautes, et ses cours deviennent difficiles à relire pour réviser. Il peut aussi passer plus de temps à recopier qu’à écouter le cours.
Les rédactions en français, mais aussi les réponses longues en histoire ou en sciences, sont pénalisées par l’orthographe. Les notes ne reflètent alors pas ses vraies connaissances. Cette injustice peut le démotiver, voire le pousser à décrocher. En français, l’orthographe compte davantage dans les notes, et les textes à rédiger sont plus longs.
Les langues vivantes ajoutent une difficulté, car il faut apprendre l’orthographe de nouveaux mots dans une autre langue. L’anglais, avec son orthographe très irrégulière, est souvent particulièrement difficile. Voir dysorthographie et langues étrangères.
La transition se prépare dès le CM2. Si votre enfant a un PAP, assurez-vous qu’il sera bien transmis au collège. Sinon, c’est le bon moment pour le demander. Les délais peuvent être longs, alors mieux vaut anticiper.
Prenez rendez-vous avec le professeur principal dès la rentrée, ou même avant si possible. Présentez les besoins de votre enfant et les aménagements qui ont fonctionné en primaire. Ces informations l’aideront à transmettre les besoins à toute l’équipe. Si votre enfant suit une rééducation, informez l’orthophoniste de l’entrée au collège pour qu’il adapte ses objectifs.
Préparez aussi votre enfant : organisation du cartable, emploi du temps, outils dont il aura besoin. Plus il se sentira prêt, moins il sera débordé. Une visite du collège avant la rentrée peut aussi le rassurer. Voir dysorthographie en 6e.
Le seul annuaire en ligne dédié aux professionnels des troubles Dys
Au collège, les aménagements les plus utiles sont : la non-pénalisation de l’orthographe hors du français, des cours photocopiés ou numériques pour limiter la copie, et du temps supplémentaire pour les contrôles. Votre enfant peut ainsi se concentrer sur l’écoute et la compréhension.
L’ordinateur avec correcteur orthographique devient souvent pertinent à cet âge, surtout pour les rédactions et les devoirs longs. Il doit être prévu dans le PAP pour être utilisé en classe. Il doit s’y être entraîné avant, pour gagner en rapidité. L’espace numérique de travail du collège peut aussi donner accès aux cours sans avoir à les copier.
Les consignes peuvent aussi être reformulées à l’oral, et les contrôles aérés. Chaque aménagement doit correspondre aux besoins décrits dans le bilan. Pour formaliser tout ça, voir PAP et dysorthographie.
Avec l’augmentation des devoirs, l’organisation devient essentielle. Un agenda bien tenu, ou une application, aide votre enfant à ne rien oublier et à planifier son travail. Prenez l’habitude de vérifier ensemble l’agenda chaque soir.
Pour réviser, privilégiez les supports qui contournent l’écrit : cartes mentales, fiches avec couleurs, enregistrements audio des leçons, explication à voix haute. Ces méthodes aident à mémoriser sans passer par la copie. Un planning de la semaine, affiché dans sa chambre, l’aide à anticiper les contrôles et à ne pas tout faire la veille.
Aidez-le à prioriser : tout n’a pas besoin d’être parfait. Les rédactions et les exercices de français méritent une relecture attentive, les autres matières moins. Ça permet de répartir son énergie sur ce qui compte le plus. Voir dysorthographie et devoirs.
Le brevet comprend une épreuve de français avec une dictée et une rédaction, mais l’orthographe compte aussi dans les autres épreuves écrites. Des aménagements sont possibles : temps supplémentaire, ordinateur, adaptation de la dictée. Ces aménagements doivent correspondre à ceux utilisés pendant l’année.
La demande d’aménagement d’examen se fait en général en début d’année de 3e, parfois dès la 4e. Renseignez-vous auprès du collège dès la rentrée pour ne pas rater les délais. Le dossier demande souvent des justificatifs, comme le compte rendu du bilan. Les annales du brevet permettent de s’entraîner en conditions réelles, avec le temps et les outils autorisés.
Entraînez votre enfant dans les mêmes conditions que le jour de l’examen, avec les aménagements prévus. Il saura ainsi gérer son temps et ses outils le jour J. Voir la dictée du brevet.
Au collège, votre enfant devient adolescent. Il peut avoir honte de ses difficultés, refuser l’ordinateur pour ne pas se faire remarquer, ou rejeter le suivi orthophonique. Ces réactions sont normales à cet âge, où le regard des autres compte beaucoup.
Écoutez-le et associez-le aux décisions. Un ado qui comprend son trouble et choisit ses outils les utilise beaucoup plus volontiers qu’un ado à qui on les impose. Laissez-lui une part de choix dans les outils et l’organisation. Le soutien de ses amis, de sa famille et de ses professeurs reste un facteur clé de réussite à cet âge.
Encouragez-le aussi à parler lui-même à ses professeurs de ses besoins. C’est une étape vers l’autonomie, utile pour le lycée et au-delà. Il gagnera en confiance en apprenant à défendre ses besoins. Voir dysorthographie et estime de soi.
Un espace d’échanges, d’écoute et de soutien dédié aux parents d’enfants porteurs de troubles DYS
Souvent oui, au moins en début de collège, mais les objectifs évoluent : plus de stratégies de relecture, d’outils numériques et d’autonomie. Le rythme peut être allégé selon les progrès. L’orthophoniste adapte le suivi à ses nouveaux besoins.
Oui, si cet aménagement est prévu dans son PAP ou son PPS. Pour les examens comme le brevet, une demande d’aménagement spécifique doit être faite. Renseignez-vous dès la rentrée de 3e.
Le PAP doit être transmis à toute l’équipe pédagogique. Un rendez-vous avec le professeur principal en début d’année permet de s’assurer que chacun en a connaissance. N’hésitez pas à rappeler les aménagements en cours d’année si besoin.
Conseils, coups de cœur et actus DYS chaque semaine.
Abonnez-vous, c’est par ici.
Dysorthographie.fr
Le média n°1 sur les troubles Dys
