Dysorthographie.fr un média propulsé par
le média n°1 sur les troubles Dys
Dysorthographie.fr un média propulsé par
le média n°1 sur les troubles Dys
Beaucoup d’enfants font des fautes, et l’orthographe française est réputée difficile. Alors comment savoir si votre enfant est simplement fâché avec l’orthographe, ou s’il a une vraie dysorthographie ? La différence n’est pas toujours évidente, mais quelques critères clairs permettent d’y voir plus juste et de savoir quand consulter. Car consulter trop tard a un coût, mais s’inquiéter pour rien aussi.
Le français est l’une des langues les plus complexes à écrire. Un même son peut s’écrire de nombreuses façons, les lettres muettes sont partout et les accords demandent beaucoup de réflexion. Il est donc normal que les enfants fassent des fautes pendant des années. Même les adultes cultivés hésitent parfois sur certains accords ou certains mots.
Les études montrent d’ailleurs que le niveau moyen en orthographe des élèves a baissé au fil des décennies. Une dictée pleine de fautes n’est donc pas, en soi, le signe d’un trouble. Le niveau attendu a donc évolué, ce qui rend les comparaisons délicates.
Avant de penser à une dysorthographie, il faut donc comparer votre enfant aux enfants de son âge et de son niveau scolaire, et regarder comment ses difficultés évoluent dans le temps. Ce regard dans la durée est bien plus parlant qu’une note isolée.
Un enfant simplement faible en orthographe fait des fautes, mais il progresse quand il s’entraîne. Les mots révisés finissent par être retenus, les règles travaillées s’appliquent peu à peu. Ses progrès sont réguliers, même s’ils sont lents.
Ses erreurs dépendent souvent de son attention et de sa motivation : il fait moins de fautes quand il se relit, quand le sujet l’intéresse ou quand la note compte. Il sait aussi souvent corriger ses fautes quand on les lui montre. Ses erreurs sont aussi plus stables : il se trompe souvent sur les mêmes points.
Ses difficultés restent modérées et ne l’empêchent pas de suivre en classe. Un peu plus de lecture, d’entraînement et de méthode suffisent en général à l’aider à progresser. Les conseils de l’enseignant peuvent suffire à le remettre sur les rails.
Dans une dysorthographie, les erreurs sont nettement plus nombreuses que chez les autres enfants, et elles résistent à l’entraînement. Malgré des révisions sérieuses, les mots ne s’installent pas, les règles ne s’automatisent pas. Même des révisions sérieuses et régulières ne donnent pas les résultats attendus.
Les erreurs sont aussi très irrégulières : un mot juste un jour peut être faux le lendemain. L’enfant peut connaître une règle et ne pas l’appliquer, ou relire son texte sans voir ses fautes. Ses fautes semblent souvent aléatoires, sans logique apparente.
Surtout, ces difficultés persistent dans le temps, sur plusieurs années, et contrastent avec ses capacités dans d’autres domaines. Ces difficultés finissent souvent par toucher toutes les matières. Voir les signes de la dysorthographie.
Le seul annuaire en ligne dédié aux professionnels des troubles Dys
Un des critères clés est le décalage. Votre enfant est-il beaucoup plus en difficulté que ses camarades ? Son niveau en orthographe est-il très en dessous de son niveau à l’oral, en raisonnement ou en lecture ? Ce décalage est un indicateur bien plus fiable que le nombre de fautes.
Un enfant vif, qui s’exprime bien et réussit en maths mais dont l’écrit est catastrophique, présente un décalage qui doit interroger. C’est ce contraste qui fait penser à un trouble spécifique. Il peut aussi se voir entre des matières orales et écrites.
L’enseignant est bien placé pour évaluer ce décalage, car il voit votre enfant au milieu d’une classe entière. N’hésitez pas à lui demander son avis. Il peut vous dire si votre enfant se distingue vraiment de ses camarades.
Une dysorthographie ne se diagnostique pas sur quelques semaines. Les difficultés doivent être durables, présentes depuis au moins un an ou deux, malgré un enseignement normal et de l’aide. La durée permet de faire la différence entre un retard passager et un trouble.
C’est pour cette raison que le diagnostic est rarement posé avant le CE1 ou le CE2. Avant, beaucoup d’erreurs font partie de l’apprentissage normal, et certains enfants rattrapent leur retard. Un enfant qui rattrape son retard en quelques mois n’a probablement pas de trouble.
Ce n’est pas une raison pour attendre sans rien faire. Si les difficultés vous inquiètent, parlez-en tôt, quitte à refaire le point un peu plus tard. Un premier avis peut déjà vous orienter. Voir à quel âge diagnostiquer.
Des fautes nombreuses peuvent avoir d’autres causes qu’une dysorthographie : un problème de vue ou d’audition non dépisté, des difficultés d’attention, une période de stress ou de changement, ou un manque de lecture. Chacune de ces causes demande une réponse différente.
Elles peuvent aussi venir d’un apprentissage incomplet, par exemple après une absence prolongée, un changement d’école ou un apprentissage dans une autre langue. Un enfant qui a changé de langue a simplement besoin de temps pour s’adapter.
Le médecin et l’orthophoniste prennent en compte toutes ces pistes avant de parler de trouble. C’est pour ça qu’un avis professionnel est indispensable. Cette démarche évite les diagnostics hâtifs.
Consultez si les fautes persistent malgré l’entraînement, si elles sont nettement plus nombreuses que chez les autres enfants, et surtout si elles font souffrir votre enfant ou le mettent en difficulté dans toutes les matières. Ce sont ces signes, plus que le nombre de fautes, qui doivent vous alerter.
Commencez par votre médecin traitant ou votre pédiatre. Il vérifiera la vue et l’audition, puis prescrira un bilan orthophonique si besoin. Seul ce bilan permet de trancher. Il pourra aussi rechercher d’autres causes possibles.
Si le bilan conclut à une simple faiblesse, vous serez rassuré et vous aurez des pistes pour l’aider. S’il conclut à une dysorthographie, vous pourrez agir vite. Dans tous les cas, vous saurez comment avancer. Voir qui consulter.
Un espace d’échanges, d’écoute et de soutien dédié aux parents d’enfants porteurs de troubles DYS
Il n’y a pas de nombre précis. Le diagnostic repose sur des tests comparant l’enfant aux enfants de son âge, sur la durée des difficultés et sur leur résistance à l’entraînement, pas sur un nombre de fautes dans une dictée. Le bilan orthophonique utilise des tests étalonnés pour en juger.
Non, ce sont deux situations différentes. En revanche, une dysorthographie légère peut être prise pour une simple faiblesse pendant longtemps, d’où l’intérêt d’un bilan en cas de doute. Un bilan permet d’y voir clair rapidement.
Oui. Lecture régulière, petits jeux de mots et méthodes de révision adaptées l’aideront à progresser. Le soutien scolaire ou des exercices ciblés peuvent aussi être utiles. L’important est que l’enfant garde le plaisir d’écrire.
Conseils, coups de cœur et actus DYS chaque semaine.
Abonnez-vous, c’est par ici.
Dysorthographie.fr
Le média n°1 sur les troubles Dys
