Dysorthographie.fr un medio impulsado por

el medio n.º 1 sobre los trastornos Dys

Dysorthographie et autisme

Les troubles du spectre de l’autisme (TSA) et la dysorthographie sont deux troubles du neurodéveloppement distincts. Ils peuvent coexister chez un même enfant. Comment reconnaître une dysorthographie chez un enfant autiste ? Quelles adaptations mettre en place ? Voici quelques repères. Chaque enfant a un profil unique qui mérite une évaluation individuelle.

Deux troubles distincts

L’autisme, ou TSA, touche principalement la communication sociale et s’accompagne de comportements, d’intérêts ou d’activités restreints et répétitifs, ainsi que de particularités sensorielles. Les manifestations de l’autisme sont très variées d’une personne à l’autre.

La dysorthographie est un trouble spécifique de l’apprentissage de l’orthographe. Elle touche la mémoire de l’orthographe et l’application des règles.

Les deux font partie des troubles du neurodéveloppement, et peuvent donc être associés. Leur association demande une prise en charge coordonnée. Voir qu’est-ce que la dysorthographie.

Des profils variés à l'écrit

Les enfants autistes ont des profils très variés à l’écrit. Certains ont une excellente mémoire visuelle de l’orthographe et écrivent sans fautes. Leur mémoire visuelle peut être un vrai atout pour l’orthographe.

D’autres ont des difficultés importantes, qui peuvent relever d’une dysorthographie associée, ou être liées à d’autres aspects comme la compréhension, l’attention ou la motricité. Il est important de bien identifier l’origine des difficultés.

Chaque enfant doit être évalué individuellement. Le bilan orthophonique permet de faire la part des choses.

Repérar una dysorthographie

Chez un niño autista, puede ser más difícil detectar una dysorthographie, ya que las dificultades en la escritura pueden tener varios orígenes. Las dificultades de comunicación también pueden complicar la evaluación.

Los errores persistentes de sonidos, de memoria de las palabras y de concordancia, a pesar de una enseñanza adaptada, deben hacer pensar en una dysorthographie. Estos errores deben observarse a lo largo del tiempo.

Ver los primeros signos. Un diagnóstico es indispensable para confirmar el trastorno.

El único directorio en línea dedicado a los profesionales de los trastornos Dys

Le diagnostic

El bilan orthophonique evalúa el lenguaje escrito. El logopeda adapta sus pruebas al perfil del niño autista. Estas adaptaciones permiten una evaluación fiable.

El diagnóstico de TEA, por su parte, corresponde a una evaluación pluridisciplinar especializada. Este diagnóstico lo realizan equipos especializados.

Ver el bilan orthophonique. Las dos evaluaciones se complementan para comprender el perfil del niño.

Une rééducation adaptée

La rééducation orthophonique puede adaptarse al niño autista: marco previsible, instrucciones claras, apoyos visuales, apoyo en sus centros de interés. Estas adaptaciones hacen que las sesiones sean más cómodas para el niño.

Las sesiones también pueden trabajar la comunicación y la comprensión, según las necesidades. Sus intereses específicos pueden ser un verdadero motor.

Ver la rééducation. El vínculo de confianza con el logopeda es esencial.

À l'école

Un niño autista suele beneficiarse de un PPS, a veces con una AESH. Los ajustes relacionados con la dysorthographie pueden integrarse en él. La solicitud del PPS se tramita a través de la MDPH.

Tiempo adicional, apoyos visuales, ordenador, instrucciones simplificadas y ortografía no penalizada son adaptaciones frecuentes. Estos ajustes pueden aliviar mucho al niño.

Ver el PPS. Deben ajustarse a lo largo de su escolarización.

S'appuyer sur ses forces

Muchos niños autistas tienen fortalezas en las que podemos apoyarnos: memoria visual, gusto por las reglas, intereses específicos. Estas fortalezas son un punto de apoyo valioso para la rééducation.

Las reglas ortográficas, presentadas de forma lógica y sistemática, pueden irles bien. Unas reglas claras y constantes suelen convenirles mucho.

Ver los mapas mentales. Los apoyos visuales suelen ser muy eficaces.

Intercambie experiencias con padres de niños con trastornos DYS

Un espacio de intercambio, escucha y apoyo dedicado a los padres de niños con trastornos DYS

Las preguntas más frecuentes

Un enfant autiste peut-il être dysorthographique ?

Sí, los dos trastornos del neurodesarrollo pueden coexistir. Los perfiles en la escritura son muy variados en los niños autistas.

Comment repérer une dysorthographie chez un enfant autiste ?

Mediante errores persistentes de sonidos, de memoria de las palabras y de concordancia, a pesar de una enseñanza adaptada. Un bilan orthophonique lo confirmará. Estos errores deben observarse a lo largo del tiempo.

Quelles adaptations à l'école ?

A menudo un PPS, con apoyos visuales, instrucciones claras, ordenador y ortografía no penalizada. Los apoyos visuales suelen ser muy eficaces.

Descubra los artículos publicados recientemente

Consejos, favoritos y novedades DYS cada semana.

Suscríbase aquí.

Dysorthographie.fr

Un medio del grupo LesDys.fr

El medio n.º 1 sobre los trastornos DYS